Bluetech MID700 GBT001 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Tablettes Bluetech MID700 GBT001. Bluetech MID700 GBT001 User's Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 131
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - USER MANUAL

MID700GBT001 USER MANUAL CODE:297-50 1

Page 2 - Table of Contents

Wi-Fi Settings Set Wi-Fi network. 3G Settings Set 3G network. ☆ To move an icon to the Desktop screen, touch & hold on the icon, and then relea

Page 3

Inhoudstafel 1 Beschrijving van het Uitzicht...4 2

Page 4 - 2 Power Button Usage

21 MIJN VIDEO’S...20 Een Video A

Page 5 - 4 Getting Started

1 Beschrijving van het Uitzicht Voorkant: Rechterkant: Bovenkant: 4

Page 6

2 Gebruik van de Aan/Uit-knop Aanschakelen: Druk op de aan/uit-knop en hou hem 2 secondes ingedrukt. Uitschakelen: Druk op de aan/uit-knop en hou he

Page 7

WiFi-Netwerkinstellingen Aangezien vele functies een WiFi-aansluiting vereisen, raden wij u aan uw WiFi-netwerk nu in te stellen. 1. Tik op , → Inst

Page 8 - 7 Pre-loaded Applications

⑤ Icoontje voor volumeverlaging ⑥ Icoontje voor volumeverhoging ⑦ Icoontje voor het Functiemenu ⑧ Icoontje om Terug te gaan ⑨ Tik om het applica

Page 9

7 Geprogrammeerde Applicaties Wmtweer Weergave van het weer. Klok U kan de klok als alarm gebruiken met ingestelde alarms. Applicatiemarkt Downloa

Page 10 - 8 Desktop Function Menu

Foto’s Trekken Trek een foto van de afbeelding op het scherm. Taakbeheerder Applicatiebeheerder voor het beheren van processen. YouTube Snelle kop

Page 11

Het bekijkbare gedeelte van het Desktopscherm heeft enkel plaats voor 16 icoontjes. Om meer

Page 12 - 10 WmtWeather

9 Applicatiebeheer Android Applicaties Installeren ☆ Er kunnen vele interessante en gratis Android applicaties gevonden worden op het Internet. St

Page 13 - 11 CLOCK

The viewable portion of the Desktop screen allows only 16 icons. In order to add more items, finger slide the screen horizontally to expose availabl

Page 14 - 12 APP MARKET

10 WmtWeer Tik op het WmtWeer applicatie-icoontje. Algemene Instellingen U kan de Temperatuureenheid (℃) instellen, de Frequentie en het Automati

Page 15 - 14 CALENDAR

5. Tik op om hen opnieuw aan te schakelen. Alarm Bewerken 1. Tik op het Klok applicatie-icoontje. 1. Tik op het alarm dat u wenst te bewerken

Page 16 - 16 CALCULATOR

Profiel Tik hierop om toegang te krijgen tot de informatie in uw profiel. U kan er het Wachtwoord Wijzigen, Email Wijzigen en Wachtwoord Opslaan. Tik

Page 17 - Email Inbox

15 CAMERA Tik op het Camera applicatie-icoontje. Menufunctie 1. Druk op de Menu knop om de menulijst te laten verschijnen, die de volgende items

Page 18 - 19 FILE BROWSER

17 RECORDER 1. Tik op het recordericoontje. 2. Tik op het opname-icoontje om de opname te starten. 3. Tik op het opname-icoontje om de opnam

Page 19 - My Music application icon

1. Op het Invakscherm, tik op een email om hem te openen. 2. Voor bijlages, kan u op Openen tikken om de gepaste applicatie te starten, of op Opsla

Page 20 - 21 MY VIDEO

3. Tik op OK om het wissen te bevestigen. De Standaard Emailaccount Instellen Er dient altijd één account ingesteld zijn als de standaard accoun

Page 21 - Contacts application icon

naar de gewenste folder op uw computer over te dragen. 1. Tik op o f om de inhoud van uw opslagtoestel weer te geven. 2. Tik op de folder/het

Page 22 - 25 TASK MANAGER

1. Klik op het volgende item om de muziek toe te voegen (als u de muziek niet wenst toe te voegen, tik op Annuleren). Muziek Wissen Tik op de muziek

Page 23 - 28 3G Settings

22 MIJN FOTO’S ☆ Ondersteunde fotobestandsformaten: JPG, JPEG, BMP, en PNG. 1. Tik op het Mijn Foto’s applicatie-icoontje, → tik op een groep f

Page 24 - 29 SETTINGS

9 Application Management Install Android Applications ☆ There are many interesting and free Android applications that can be found on the web. Just

Page 25

4. Tik in de optie invoervelden om de informatie van het contact in te voeren. 5. Tik op Klaar. Contacten Toevoegen aan de Favorieten 1. Tik op de

Page 26

5. Tik op het PK-Beheerder applicatie-icoontje. De lijst met applicaties die gestart zijn, zal weergegeven worden. 1. Tik op de applicatie die u

Page 27 - Important Safety Precautions

3G-netwerk.Tik op het 3G-Instellingen applicatie-icoontje. Tik op “3G-netwerk toevoegen”: Naam: In het pop-updialoogvenster kan u de gewenste naam

Page 28 - Parts type

Toestelbeheerders instellen Toestelbeheerders toevoegen of verwijderen. Beveiligde identificaties gebruiken De applicaties toegang verlenen tot bevei

Page 29

Tijdszone selecteren De tijdszone selecteren. Tijd instellen De tijd instellen. Het 24-uren formaat gebruiken U kan kiezen uit het 24-uren of het 1

Page 30 - Precautions for use

USB-opslagtoestel, en gebruik vervolgens de Bestandsbrowser applicatie om de bestanden naar het toestel te kopiëren. Foto’s Q: Welk type fotobestande

Page 31

● Hou het toestel en de batterij altijd buiten het bereik van hitte. De batterij opladen Steek de vermogensadapter in een elektrisch stopcontact,

Page 32

● Laat altijd een ruimte van tenminste 10 cm vrij rond het toestel, om ervoor te zorgen dat het toestel voldoende geventileerd wordt. ● Open vlambro

Page 33 - MANUEL D'UTILISATION

Als het oplaadsnoer beschadigd is, laat het herstellen door de producent, de klantendienst of een gelijkaardig gekwalificeerde persoon, om gevaarlijk

Page 34 - Table des matières

GEAUTORISEERD PERSONEEL Uitsluitend gekwalificeerd personeel is geautoriseerd dit product te installeren of repareren ACCESSOIRES Gebruik uitsluite

Page 35

You can set Temperature Unit(℃), Update frequency and Auto Wallpaper. My cities You can add city and set it to be my city. You can make the weather

Page 36 - Dessus:

• Niet op de landingsbaan gebruiken zonder toestemming van de bemanning. Voertuigen: Uitstraling van telefoonradiofrequentie kan de elektronische s

Page 37 - 4 Démarage

Gebieden met een mogelijk ontplofbare atmosfeer zijn vaak, maar niet altijd gemarkeerd. Dit zijn o.a. gebieden waar het gewoonlijk raadzaam is motors

Page 38

3. Tap → Delete alarm. Tap to return to the Desktop screen. 12 APP MARKET The App Market has many applications that you can quickly and easily do

Page 39 - 5 Bureau

14 CALENDAR Tap the Calendar application icon. For the first time using the Calendar, you need to add an Exchange account. Enter account email a

Page 40 - 7 Applications pré-chargé

3. Tap the picture thumbnail to enter My Photo to scan the picture. 4. Press Back to the Camera. 5. Tap to exit the Camera and back to the Desk

Page 41

You can enter one or more personal email addresses that you would like to access through your Tablet. 1. Tap the Email application icon. 2. On the

Page 42

7. When ready to send the email, tap → Send. Edit Email Account 1. Tap the Email application icon. 2. On the Inbox screen, tap → Account s

Page 43

Display precious folder Create a new folder Allows you to multi-select items Copy Media between Computer and Tablet You can use the File B

Page 44 - 10 Météo wmt

Table of Contents 1 Outlook Description...

Page 45 - 11 Horloge

The Operation with Music and Playlist Add playlist 1. Tap the User Defined Playlists. 2. Input the playlist name. 3. Tap Add. Rename or Delete play

Page 46 - 13 Navigateur:

2. Click the following item to add video in it (if you don’t want to add, tap Cancel). Delete video Tap and hold in the video you want to delete, →

Page 47 - Appareil photo

5. Tap on the option name to reveal choices. 6. Tap in the option entry fields to enter the contact’s information. 7. Tap Done. Add Contact to Favo

Page 48 - Prendre des vidéos

Uninstall Applications 1. Tap the PK Manager application icon. The list of applications that are running is displayed. 2. Tap , → tap Third Pa

Page 49

appears, indicating the completion of 3G is connected, and then you can get online. 29 SETTINGS Wi-Fi Turn on Wi-Fi. Wi-Fi Settings Set up & man

Page 50 - 19 Navigateur de fichiers

Development Set options for application development. Privacy Factory data reset Tap to reset the device to its initial factory state, erasing all dat

Page 51 - 20 Ma musique

Frequently Asked Questions Android Q: What Android OS version is on my Device? A: 2.2 Basic Device Functionary Q: Do I have to charge the battery b

Page 52 - 21 Ma VIDEO

Q: How do I add video files to my device? A: Copy the video files from your computer onto a SD card or USB storage device, and then use the File Brows

Page 53 - 22 Ma PHOTO

● If the charger cord is damaged, have it repaired by the manufacturer, its service or a similarly qualified person in order to avoid any hazard. ● T

Page 54

If the charger cord is damaged, have it repaired by the manufacturer, its service or a similarly qualified person in order to avoid any hazard. The

Page 55 - Effacer une application

Play Video...20 The Operati

Page 56

Only qualified personnel are authorized to install or repair this product ACCESSORIES Only use batteries, chargers and other accessories which are co

Page 57

To avoid any interference with the medical device, manufacturers of medical devices recommend a minimum distance of 15cm between wireless equipment an

Page 58 - Dispositif de base

the use of mobile phones with any adverse effects on health if the equipment is used in accordance to standards and regulations. However, if you want

Page 59 - Gestion de la batterie

MID700GBT001 MANUEL D'UTILISATION CODE:297-50 1

Page 60 - type du composant

Table des matières Table des matières...

Page 61

Voir une vidéo...20 Opération po

Page 62

1 Description de l'apparence Face: Côté droit: Dessus: 4

Page 63

2 Usage du boutton de démarage Allumer: Pressez le boutton et maintenez deux secondes Eteindre: Pressez le boutton et maintenez deux secondes, sélect

Page 64

1. Pressez →paramètres→ sans fil et réseau 2. Sélectionnez Wifi pour le démarrer. Le dispositif localise et vous donne automatiquement tous les ré

Page 65 - BEDIENUNGSANLEITUNG

votreopérateurinternet) Vous êtes connectés au Wi-Fi 5 Bureau ① Retourner au bureau depuis d'autres applications. ② Batterie ③ Horloge ④

Page 66 - Inhaltsverzeichnis

1 Outlook Description Front: Right side: Top: 2 Power Button Usage Turn On: Press the power button and hold for 2 seconds. Turn Off: Press the po

Page 67

☆ Pressez l'icône d'une application pour la lancer. ☆Touchez et faites glisser une application pour la repositionner sur l'écran. ☆

Page 68 - 1 Ansichtsbeschreibung

Appareil photo Prend des photos et les enregistre dans la mémoire interne ou sur une carte mémoire.. Calculatrice Fait des calculs.. Email Envoyez

Page 69 - 4 Erste Schritte

☆ Touchez et faites glissez l'icône pour la replacer sur l'écran. ☆Touchez une icône et glissez la sur pour la retirez du bureau. 8 Men

Page 70 - 5 ARBEITSPLATZ

La portion visible du bureau autaurise seulement seize icônes. Pour en ajouter, faite glisser l'écran horizontalement pour dévoiler l'espac

Page 71 - 6 Bildschirmsperre

9 Gestion des applications Installation d'applications androïdes ☆ Il y a beaucoup d'applications androïdes interessantes et gratuites

Page 72

Mes villes Vous pouvez ajouter des villes et en faire vos villes. La météo peut apparaître sur le bureau en utilisant un widget. Pressez → ajoutez

Page 73 - 8 Arbeitsplatz Funktionsmenü

3. Pressez → supprimer une alarme. Pressez pour revenir au bureau. 12 Marché d'applications Le marché d'applications contient de nombr

Page 74 - Suchen

14 Calendrier Pressez l'icône du calendrier Lors de la première utilization, vous devez ajouter un compte. Entrez l'adresse mail et l

Page 75 - 9 Anwendungsverwaltung

2. La photo sera sauvegardée. 3. Pressez le pouce sur la photo pour entrer dans mes photos et la voir. 4. Pressez retour pour revenir à l'appare

Page 76 - 10 WmtWetter

18 EMAIL ☆ Les comptes POP3 et SMTP sont supportés.. Ajouter un compte mail Vous pouvez entrer une ou plusieurs adresses mail que vous souhaitez uti

Page 77 - 12 ANWENDUNGSMARKT

Force Off: If device does not respond, press and hold the power button for 5seconds. (Warning: Force off could lead to unpredictable system errors occ

Page 78

5. Tapez dans la zone Composer Mail pour entrer votre message personnel. 6. Si nécessaire, pressez→ joindre un dossier pour joindre un fichier. 7. L

Page 79 - 15 KAMERA

Disque local (mémoire interne) Carte SD U-disk/USB lecteur flash (en utilisant le câble inclus) Affiche un dossier Créer un nouveau d

Page 80 - 18 E-MAIL

4. Pressez pour revenir à l'écran précédent tout en continuant d'écouter la musique ou pour revenir au bureau. Pressez la photo dans le c

Page 81

Ajouter une liste de lecture 1. Pressez l'icône. ajout de listes de lecture. 2. Entrez le nom de la liste d'écoute. 3. Pressez ajouter

Page 82 - 19 DATEIBROWSER

Pressez l'icône pour entrer dans l'interface de gribouillage.Vous pouvez choisir différentes opérations, comme les ballons, les titres, les

Page 83 - 20 MEINE MUSIK

24 Prise d'image Vous pouvez faire une prise d'image de l'écran en pressant Pressez l'icône. de prise d'image pour paramét

Page 84 - 21 MEIN VIDEO

27 Paramètres Wifi Pressez l'icône. des paramètres Wifi 1. Selectionnez la boîte devant pour ouvrir le wifi. 2. Tous les réseau proches seron

Page 85 - 22 MEIN PHOTO

Sonnerie de notification Selectionnez la sonnerie de votre choix. Sélection d'audibles Permet de desactiver le son lors de la navigation sur l&a

Page 86 - 24 BILDERFASSUNG

annuler. Attention! Seront effacés: ~Comptes google ~Les applicationd et paramètres. ~ Les applications téléchargées Ne seront PAS effacés: ~Les lo

Page 87 - 27 WLAN Einstellungen

Email Q: Puis-je utiliser mes adresse mail personelles pour envoyer et recevoir des mails? R: Le dispositif tolère les comptes POP3 et SMTP, renseign

Page 88 - 29 EINSTELLUNGEN

☆ If your Wi-Fi network is set as hidden, it won’t be found by the auto scan. Tap Add Wi-Fi network and follow the prompts to add your network. Wifi

Page 89

quatre heures avant utilisation. Elle est prévu pour être utilisée et rechargée fréquemment. Comme toute batterie, son temps d'autonomie réduit

Page 90

bougies allumées. L'appareil est destiné à être utilisé sous un climat tempéré uniquement.    ATTENTION: Danger d'explosion si la batter

Page 91

MAINTENEZ VOTRE APPAREIL AU SEC Votre appareil n'est pas étanche. Maintenez-le au sec. ENFANT Conservez la tablette dans un endroit sûr, hors d

Page 92 - Akku aufladen

Véhicules : Les émissions de radiofréquence du téléphone peuvent affecter le système électronique des véhicules motorisés. En ce qui concerne votre v

Page 93

restrictions d'utilisation dans les dépôts de carburant, les zones de stockage et de distribution, les usines chimiques ou dans les endroits où

Page 94 - Typ des Teils

MID700GBT001 BEDIENUNGSANLEITUNG CODE:297-50 - 1 -

Page 95

Inhaltsverzeichnis 1 Ansichtsbeschreibung...

Page 96

21 MEIN VIDEO...20Video wiede

Page 97

1 Ansichtsbeschreibung Vorderseite: Rechte Seite: Oben: - 4 -

Page 98

2 Verwendung der Ein-/Ausschalttaste Einschalten: Drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste und halten Sie sie während 2 Sekunden gedrückt. Ausschalten: D

Page 99 - GEBRUIKSAANWIJZING

Your wifi is connected on Wifi 5 DESKTOP ① Return to Desktop from other apps ② Battery charge status ③ Current Time ④ Picture capture icon ⑤ V

Page 100 - Inhoudstafel

Drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste und halten Sie sie während 2 Sekunden gedrückt. WLAN-Netzwerk-Einrichtung Da viele der Funktionen eine WLAN-Verbin

Page 101

③ Aktuelle Zeit ④ Bilderfassung-Icon ⑤ Lautstärkeverminderung-Icon ⑥ Lautstärkezunahme-Icon ⑦ Funktionsmenü-Icon ⑧ Zurück-Icon ⑨ Drücken um den Anwen

Page 102 - Bovenkant:

7 Vorinstallierte Anwendungen Wmtwetter Zeigt das Wetter an. Uhr Als Wecker mit geplanten Weckern verwenden. Anw.-Markt Anwendungen schnell & e

Page 103 - 4 Beginnen

Bilderfassung Ein Bild des Bildschirms erfassen. Task Manager Anwendungsmanager für die Verwaltung von Prozessen. YouTube Schnellstart zu YouTube.c

Page 104 - 5 DESKTOP

Der sichtbare Bereich des Arbeitsplatz Bildschirms erlaubt nur 16 Icons. Um mehr Elemente hinzuzufügen, schieben Sie den Bildschirm horizontal mit dem

Page 105 - 6 Schermvergrendeling

Benachrichtigungen Listen Sie ausstehende Benachrichtigungen (z.B., neues e-mail, Kalenderereignisse, etc) auf. Einstellungen Siehe “Einstellun

Page 106

deinstallieren. 1. Drücken Sie auf → Einstallungen → Anwendungen → Anwendungen verwalten. 2. Drücken Sie auf die Anwendung, die Sie deinstal

Page 107 - 8 Functiemenu van de Desktop

Drücken Sie auf Schliessen, um den Alarm aufzuheben. Den Alarm einschalten Wecker, die Sie als wiederholte festgelegt haben, möchten Sie mögliche

Page 108

deinstallieren. Anwendungsmarkt-Funktionsmenü Drücken Sie auf , um das Anwendungsmarkt-Funktionsmenü anzuzeigen. Profil Drücken, um auf Ihre Profilin

Page 109 - 9 Applicatiebeheer

4. Drücken Sie auf , um den gewünschten Kalender Bildschirm auszuwählen. ☆ Daten mit grünen Balken zeigen geplante Ereignisse an. 15 KAMERA Drücken

Page 110 - 11 KLOK

☆ Tap on any application icon to launch it. ☆ Touch, hold and then slide icons to reposition them on the screen☆ Touch, hold and slide icons onto t

Page 111 - 12 APPLICATIEMARKT

16 RECHNER 1. Drücken Sie auf das Rechner Anwendungs-Icon. 2. Drücken Sie auf die Nummern und Operartionszeichen, um die Rechnung auszuführen. 3.

Page 112 - 14 KALENDER

1. Drücken Sie auf das e-mail Anwendungs-Icon. 2. Wenn Sie nur ein e-mail Konto eingerichtet haben, dann wird es sofort geöffnet. Wenn Sie mehrer

Page 113 - 16 REKENMACHINE

4. Drücken Sie auf , um zum Posteingang Bildschirm zurückzukehren. e-mail Konten löschen ☆ Wenn Sie mehrere Konten haben, und das Konto, das als

Page 114 - 18 EMAIL

Sie können den Dateibrowser verwenden, um Dateien zwischen einem externen Speichergerät und Ihrem Computer zu kopieren. Sie können die gewünschten Dat

Page 115 - Emailaccounts Wissen

Wiedergabeliste hinzufügen 1. Drücken Sie auf Benutzerdefinierte Wiedergabeliste. 2. Geben Sie den Namen der Wiedergabeliste ein. 3. Drücken Sie au

Page 116 - 19 BESTANDSBROWSER

2. Geben Sie den Namen der Wiedergabeliste ein. 3. Drücken Sie auf Hinzufügen. Wiedergabeliste umbenennen oder löschen Drücken und halten in der W

Page 117 - 20 MIJN MUZIEK

23 KONTAKTE Sie können ein Adressbuch Ihrer persönlichen Kontakte erstellen, inklusive persönlicher Notizen wenn erwünscht. Neue Kontakte hinzufügen 1

Page 118 - 21 MIJN VIDEO’S

Drücken Sie auf das Bilderfassung Anwendungs-Icon um die Optionen für die Bilderfassung festzulegen. ●Wählen Sie eine Verzögerungszeit aus um den

Page 119 - 23 CONTACTEN

1. Aktivieren Sie das Kästchen um WLAN zu öffnen; 2. Alle AP in der Umgebung warden aufgelistet, klicken Sie um den Namen auszuwählen, den Sie zum A

Page 120 - 25 TAAKBEHEERDER

Benachrichtigung Klingelton Wählen Sie den gewünschten Klingelton-Sound aus. Hörbare Auswahl Auswählen um einen Ton zu aktivieren wenn eine Bildschirm

Page 121 - 28 3G-Instellingen

Browser Access the Internet and “surf the web” whenever desired. Calendar Calendar with ability to set events. Camera Take photos and save to inter

Page 122 - 29 INSTELLINGEN

Zurücksetzen fortzufahren, oder drücken Sie auf um abzubrechen und zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. WARNUNG! Die folgenden Daten werden beim

Page 123

Häufig gestellte Fragen Android Q: Welche Android Version ist auf meinem Gerät? A: 2.2 Grundlegende Gerätefunktionen Q: Muss ich vor der Verwendung

Page 124

A: MPEG1/2/4、MJPG、H263、H264. Zusätzlich zu H264, was in einer Auflösung von (720 × 480) unterstützt wird, sind andere Videoformate in einer Auflösung

Page 125 - Batterijgebruik

Wichtige Sicherheitsvorkehrungen Lesen Sie diese Sicherheitshinweise vor der Inbetriebnahme Ihres Geräts bitte sorgfältig durch und bewahren sie für e

Page 126 - De batterij opladen

bitte beim Verkäufer). Reinigen Ihres Geräts Behandeln Sie den Bildschirm vorsichtig. Zur Entfernung von Fingerabdrücken oder Staub auf dem Bildschir

Page 127 - Type Onderdeel

ACHTUNG: Explosionsgefahr, falls die Batterie nicht richtig ersetzt wird. Ersetzen Sie sie nur mit dem gleichen oder einem gleichwertigen Batterietyp

Page 128

Vorsichtsmaßnahmen bei Gebrauch Dieses Mobil-Gerät stimmt mit den Richtlinien für Funkwellen überein. Ihr Mobil-Gerät ist ein Transmitter und Empfän

Page 129

- Halten Sie das Drahtlos-Gerät an das Ohr, das dem medizinischen Produkt gegenüber liegt. - Schalten Sie das Drahtlos-Gerät aus, wenn etwas Verdäch

Page 130

Alle unsere Tablets entsprechen den internationalen Normen und Vorschriften sowie deren Entsprechungen auf nationaler Ebene, um die Risiken durch elek

Page 131

MID700GBT001 GEBRUIKSAANWIJZING CODE:297-50 1

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire